The FBI and Department of Homeland Security have warned law enforcement agencies across the country about American youths wanting to join Islamic State militants fighting in the Middle East, officials said on Thursday.